Articolo pubblicato originariamente su EXIT – Rivista di poesia
[NOTE SU RENE GOODMAN]
«Non è Van Gogh che è pazzo,
è il mondo in cui vive che non è abitabile.»
Antonin Artaud,
da Van Gogh, il suicidato della società
Ancora morti, morti uccisi, ho sullo schermo decine di immagini della nuova vittima in America. I titoli scorrono, le preoccupazioni aumentano, le difese d’ufficio della violenza fioccheranno, non credibili come sempre. Il mondo che bussa alla porta non sembra appagante, questo lo sappiamo; quello che non visualizziamo è che questa sia solo una possibilità, quella di un mondo ancora più violento rispetto alle tante altre.
Io però, fresco di notizia, in questo magma cibernetico informativo, in questo mondo isolante dove le notizie ti arrivano proiettate sulla parete del tuo guscio, e da lì capisci (o provi a capire) cosa succede fuori, continuo ad andare nella notte con il pensiero all’immagine di Rene Goodman, la prima vittima. Perché questo? E perché parlarne in un blog di poesia? (e attenzione: non mi allontano dal focus).
Perché continuo a considerare quello che è successo e succede non solo come un dramma sociale, individuale, storico (altri potrebbero parlarne molto meglio di me), ma come un processo trasversale alle nostre esistenze, un’onda che, non ora ma da anni, ha invaso e tocca tutti i cardini del nostro essere.
Non mi stupirebbe scoprire che la vittima sia stata una brava persona, ma torno a lei e ricostruisco non la dinamica dell’accaduto bensì l’energetica dei due poli di una sciagura.
Da una parte lei, descritta da tutti come un personaggio solare, disponibile, gentile. Una donna, tra l’altro anche bisessuale, che si è interposta con il proprio essere, la propria fisicità, a un’azione di potere; soprattutto una poetessa, una donna impegnata a costruire aperture, architetture in versi, insomma quella che potremmo chiamare bellezza. Non mi piace utilizzare questo termine, ma per ora facciamolo.
Dall’altra un uomo armato, spietato, scuro, nutrito da tutte le pappe di un io normativo, chiuso, razzialmente, sessualmente, coscienziosamente definito ed esclusivo, se non escludente, brutale.
Lo ripeto: non mi inerpicherò in illuminazioni sociologiche, i fatti parlano da soli. Ma quando ho visto le prime immagini della tragedia il mio pensiero, analogicamente irrefrenabile, è corso spontaneamente a un piccolo saggio di Antonin Artaud, uno dei geni del secolo passato. Era il libro su Vincent van Gogh, dove l’uomo che certamente ha cambiato il teatro e l’idea del fare performance — c’è un teatro prima e dopo Artaud, c’è un corpo prima e un corpo dopo Artaud — ci parlava di Van Gogh.
Sensibili le spiegazioni di Artaud su Van Gogh: due sofferenze diverse, due psiche che hanno incontrato la follia a loro modo. Che cosa sia stata questa follia, quanto i due siano stati realmente pazzi, è ancora questione aperta.
Artaud considerava Van Gogh, come sappiamo, non come un suicida ma come un suicidato: un suicidato dalla società.
Il perno del trapasso da vita a morte era il suo amico Paul Gachet, medico e psicologo, non mi è chiaro quanto in gamba. Gachet rappresentava una psicologia normativa, la scienza strutturante che schiaccia la sensibilità. Insomma, Van Gogh si è suicidato perché portato alla morte da una fila di processi che il nostro essere in comune ha sviluppato e che schiacciano il vedente, il sensibile, insomma l’artista, colui il quale produce nel campo del simbolico.
Sarebbe lunga — ed è un discorso che non si può esaurire in un piccolo post su un blog di poesia — ma se oggi siamo qui è perché Artaud aveva ragione. E quel Van Gogh ha continuato il suo suicidio dentro di noi. Una fetta delle nostre coscienze ha continuato ad obnubilarsi in favore dell’ego isolante, del narciso social-mediale, del sé spicciolo delle realizzazioni new age, della depauperizzazione dell’eros, dell’oscuramento del futuro e del passato, della scelta del marketing, anche spicciolo, come guida teoretica suprema alle nostre attività; un nomadismo flaccido da supermercato in aeroporto; l’appiattimento delle differenze, anche quelle che ci portiamo dentro.
Se i Van Gogh continuano a morire è perché abbiamo permesso il suicidio di una parte delle nostre coscienze e lo ripetiamo ogni volta come un rito mediale, un loop che non si riesce a rompere.
Mi vengono in mente le visioni a frammenti di Byung-Chul Han, l’implosione profetizzata da Jean Baudrillard, l’eros di Herbert Marcuse, le pagine a spirale di Michel Foucault e Gilles Deleuze, l’omologazione detergente di Pier Paolo Pasolini.
Se sia possibile spostarsi di traverso, uscirne oppure no, non è l’argomento del momento. Non c’è una sola leva, una manopola da toccare che magicamente ci restituisca un altro mondo. C’è una strada da ricostruire, un Van Gogh da liberare, da rispettare, una fetta del nostro presunto io da riaprire. Questo passa attraverso quel campo vasto che è il nostro produrre simbolico.
La parola “creatività” non riesco ad utilizzarla perché rappresenterebbe un passo indietro. Semplicemente smetterla di suicidare il rimosso, di ordinare le differenze. Non c’è una sola cosa da fare, ma un campo da recuperare.
E ora possiamo tornare a guardare l’orrore che succede lì fuori.
Silvio Talamo: www.silviotalamo.it
ENGLISH VERSION
Originally published in EXIT – Poetry Magazine.
[Article link]
“It is not Van Gogh who is mad;
it is the world he lives in that is uninhabitable.”
Antonin Artaud,
from Van Gogh, the Man Suicided by Society
Again the dead, the murdered. On my screen, dozens of images of the latest victim in America. Headlines scroll, concerns grow, the usual official defenses of violence will bloom—unconvincing as always. The world knocking at the door does not seem appeasing, we know this; what we fail to visualize is that this is only one possibility, that of a world even more violent than many others.
Yet I, still fresh from the news, in this cybernetic informational magma, in this isolating world where news arrives projected onto the wall of your shell, and from there you understand (or try to understand) what is happening outside, keep moving through the night with my thoughts fixed on the image of Rene Goodman, the first victim. Why this? And why speak about it on a poetry blog? (And be warned: I am not drifting away from the focus.)
Because I continue to consider what has happened—and what keeps happening—not only as a social, individual, historical drama (others could speak of it far better than I), but as a process transversal to our existences, a wave that for years now—not just today—has flooded and touched all the cardinal points of our being.
It would not surprise me to discover that the victim was a good person, but I return to her and reconstruct not the dynamics of the event, but the energetic configuration of the two poles of a disaster.
On one side, her: described by everyone as a radiant, open, kind figure. A woman, moreover bisexual, who placed her own being, her own physicality, in the way of an act of power; above all, a poet, a woman engaged in building openings, architectures in verse—what we might call beauty. I do not like to use this term, but for now let us do so.
On the other side, an armed man: ruthless, dark, nourished by all the formulas of a normative self—closed, racially, sexually, conscientiously defined and exclusive, if not excluding, brutal.
I repeat: I will not venture into sociological illuminations; the facts speak for themselves. But when I saw the first images of the tragedy, my analogically irrepressible thought immediately ran to a short essay by Antonin Artaud, one of the geniuses of the last century. It was the book on Vincent van Gogh, where the man who undoubtedly changed theatre and the very idea of performance—there is a theatre before and after Artaud, a body before and after Artaud—spoke to us about Van Gogh.
Subtle are Artaud’s explanations of Van Gogh: two different sufferings, two psyches that encountered madness in their own way. What this madness truly was, how mad the two actually were, remains an open question.
Artaud considered Van Gogh, as we know, not a suicide but a man suicided—suicided by society.
The pivot of the passage from life to death was his friend Paul Gachet, doctor and psychologist, whose competence remains unclear to me. Gachet embodied a normative psychology, a structuring science that crushes sensitivity. In short, Van Gogh killed himself because he was driven to death by a series of processes that our shared being has developed—processes that crush the seer, the sensitive one, the artist, the one who produces within the symbolic field.
This would take long—and it is not a discourse that can be exhausted in a short post on a poetry blog—but if we are here today it is because Artaud was right. And that Van Gogh has continued his suicide inside us. A portion of our consciousness has kept dimming itself in favor of the isolating ego, the social-media narcissist, the petty self of New Age self-realizations, the impoverishment of eros, the obscuring of future and past, the choice of marketing—even the most trivial—as the supreme theoretical guide of our activities; a flaccid nomadism from supermarket to airport; the flattening of differences, even those we carry within ourselves.
If Van Goghs keep dying, it is because we have allowed the suicide of a part of our consciousness—and we repeat it every time like a media ritual, a loop that cannot be broken.
I think of the fragmentary visions of Byung-Chul Han, the implosion foretold by Jean Baudrillard, the eros of Herbert Marcuse, the spiral pages of Michel Foucault and Gilles Deleuze, the cleansing homogenization of Pier Paolo Pasolini.
Whether it is possible to shift sideways, to escape, or not, is not the subject of the moment. There is no single lever, no knob to turn that would magically return another world to us. There is a path to be rebuilt, a Van Gogh to be freed and respected, a portion of our presumed self to be reopened. This passes through that vast field which is our symbolic production.
I cannot use the word “creativity,” because it would represent a step backward. Simply: stopping the suicide of what has been repressed, stopping the ordering of differences. There is no single thing to do, but a field to recover.
And now we can return to looking at the horror unfolding out there.
Silvio Talamo: www.silviotalamo.it
Questo sito utilizza cookie tecnici e di profilazione.
Puoi accettare, rifiutare o personalizzare i cookie premendo i pulsanti desiderati.
Chiudendo questa informativa continuerai senza accettare.
Impostazioni privacy
Questo sito utilizza i cookie per migliorare la tua esperienza di navigazione su questo sito.
Visualizza la Cookie Policy Visualizza l'Informativa Privacy
IT: Questo sito utilizza cookie per migliorare l’esperienza di navigazione. Il consenso ci permette di elaborare dati come comportamento di navigazione o ID unici. Negare o ritirare il consenso può limitare alcune funzioni.
EN: This website uses cookies to improve your browsing experience. Consent allows us to process data such as browsing behavior or unique IDs. Refusing or withdrawing consent may limit some features.
DE: Diese Website verwendet Cookies, um Ihr Surferlebnis zu verbessern. Mit Ihrer Zustimmung können wir Daten wie Surfverhalten oder eindeutige IDs verarbeiten. Wenn Sie nicht zustimmen oder Ihre Zustimmung widerrufen, können bestimmte Funktionen eingeschränkt sein.